Esquire Magazine

2017.11.26 | Entrevista

Mesmo se você não quiser fazer algo, você parece o tipo de pessoa que encontra uma lição.

Estou tentando fazer isso. De qualquer forma, vamos fazer uma coisa.

Pelo que ouvi, parece que Lee Dong Wook desenvolveu algo único para si mesmo em 18 anos.

Experiência na área? agilidade? Definitivamente, há algo assim.

O público ou os críticos que apenas assistem ao vídeo podem não reconhecê-lo, mas acho que há algo único em Lee Dong Wook que as pessoas que trabalham com ele podem entender claramente.

Ao ensaiar ou criar um roteiro, tendo a expressar minhas opiniões de forma independente. embora não até certo ponto. Muitos atores seriam assim, mas eles são treinados para se mover apenas dentro desse quadro quando perguntam com antecedência quando estão filmando e dizem "É o oeste", "É o busto" ou "É seu tiro". Ele vem se acumulando há muito tempo.

Acho que isso é importante. Estou aprendendo profissional.

É como uma promessa. É um tiro ao alvo, mas se eu quiser me mover um pouco mais, eu faço uma oferta. Quero me mover um pouco mais para poder olhar para a câmera e me oferecer para seguir. Na verdade, pode não ser muito importante. Na maioria das vezes, quando um ator se move, tudo o segue. Ainda assim, o ambiente do drama coreano está gravando vários episódios durante a noite, então a velocidade é importante e, nesse caso, meu conhecimento ajuda.

Você inevitavelmente fica acordado a noite toda filmando porque o cenário muda de acordo com as avaliações?

Não sei. Acho que é exclusivo dos dramas coreanos. Quer seja bom ou ruim, se você fizer assim, será mais animado e realista, e poderá refletir os tempos. Mas também está mudando muito. Agora, dê-me tempo para melhorar o nível de perfeição. Porque "Goblin" começou cerca de três meses e meio antes da transmissão.

É uma pergunta óbvia para os homens. Qual é a coisa mais importante para um homem?

Você se olha com frieza. Nosso representante sempre nos informa. "Por que você é sempre assim? você é um pouco melhor do que pensa. Não há necessidade de ser tão insensível quanto à sua situação ou qualquer coisa assim. "

Acho que a frieza não intoxicada de Lee Dong Wook é um grande trunfo tanto como ator quanto como ser humano. Lee Dong Wook em "Goblin" também foi um sub-líder. Como não estava intoxicado comigo mesmo, envolvi-me em um trabalho que a pessoa no papel principal não teria feito se tivesse aumentado seu orgulho e produzido resultados muito bons. Essa escolha em si é algo para se orgulhar.

É muito mais conveniente para mim me ver com frieza. Isso e o mais importante. Por outro lado, a confiança também é importante. Isso é muito sutil. Seja confiante e olhe para si mesmo com calma.

Como se você se separasse das celebridades, você separou o eu confiante e o eu insensível também?

É sempre difícil. De qualquer forma, não acho má ideia ficar pensando em viver uma vez. Às vezes eu vejo mesmo quando fica muito intenso, às vezes tenho um coração frio e às vezes estou cheio de confiança para ouvir "por que você está fazendo isso?"

Com a carreira de 18 anos de Lee Dong Wook na indústria do entretenimento, qual foi o momento mais difícil?

Pouco antes de ir para o exército. Eu estava ansioso. Tenho que fazer este trabalho quando tiver alta, mas e se a cena se tornar desconhecida? Então você não será capaz de se adaptar. Felizmente, recebi uma oferta para aparecer no "Scent of a Woman" 3-4 meses antes de minha alta. No dia em que tive alta, fui imediatamente levar um pôster comigo. Saí para a primeira sessão e meu corpo apenas reagiu. Tenho que ficar assim porque a luz é assim. Fiz isso casualmente e ri de mim mesma. Não é nada. Dois anos no exército não é muito tempo. Eu estava com sono simplesmente não importa.

Atuar deve fazer parte do corpo e faço isso há cerca de 10 anos. Você também está com ciúmes?

É mais inveja do que ciúme. Eu invejo o talento. Não sou bom cantando, então tenho muita inveja das pessoas que cantam bem. Tenho alguns amigos cantores. Há Hyo Shin e Dadyu. Esses amigos fazem sua própria música. É realmente incrível e estou com inveja. Como você nasceu com tanto talento?

Na verdade, uma pessoa que faz música tem uma proporção maior de mim do que um ator.

É mais ativo. Às vezes, quando ouço Hyo Shin cantar, me pergunto como é cantar assim. Ela pode fazer qualquer música que quiser, mas eu não posso. Eu também falei com Hyo Shin. "Isso é bom?" Esta é a resposta. "O que você está fazendo?" Porque é natural para aquele amigo.

Com a carreira de 18 anos de Lee Dong Wook na indústria do entretenimento, qual foi o momento mais difícil?

Pouco antes de ir para o exército. Eu estava ansioso. Tenho que fazer este trabalho quando tiver alta, mas e se a cena se tornar desconhecida? Então você não será capaz de se adaptar. Felizmente, recebi uma oferta para aparecer no "Scent of a Woman" 3-4 meses antes de minha alta. No dia em que tive alta, fui imediatamente levar um pôster comigo. Saí para a primeira sessão e meu corpo apenas reagiu. Tenho que ficar assim porque a luz é assim. Fiz isso casualmente e ri de mim mesma. Não é nada. Dois anos no exército não é muito tempo. Eu estava com sono simplesmente não importa.

Atuar deve fazer parte do corpo e faço isso há cerca de 10 anos. Você também está com ciúmes?

É mais inveja do que ciúme. Eu invejo o talento. Não sou bom cantando, então tenho muita inveja das pessoas que cantam bem. Tenho alguns amigos cantores. Há Hyoshin e Dadyu. Esses amigos fazem sua própria música. É realmente incrível e estou com inveja. Como você nasceu com tanto talento?

Na verdade, uma pessoa que faz música tem uma proporção maior de mim do que um ator.

É mais ativo. Às vezes, quando ouço Hyoshin cantar, me pergunto como é cantar assim. Ela pode fazer qualquer música que quiser, mas eu não posso. Eu também falei com Hyoshin. "Isso é bom?" Esta é a resposta. "O que você está fazendo?" Porque é natural para aquele amigo.

Eu penso assim quando vejo modelos ou celebridades fazendo sessões de fotos. Como posso ter cerca de 20 pessoas na minha frente e o local de filmagem é tão frio que eu posso fazer uma expressão muito legal como uma sessão de fotos? O que essas celebridades estão pensando agora na frente das câmeras? O que você estava pensando enquanto fazia esta sessão de fotos?

O vento está soprando muito. Então, como é que a imagem sai?

Você viu a imagem?

Não. Eu mal vi. Sou curioso.

Você disse que trabalha com a diretora Kim Young-joon há muito tempo. Ele também, como você acha que foi a sessão?

Ele disse que eu me saí muito bem hoje, então confie em mim.

Todos na sessão ficaram felizes porque tudo correu bem. Se você filmar em um estúdio, sabe que as filmagens terminam em meio dia. Mas desta vez, fomos para uma ilha onde a areia amarela vinha com todo o pessoal, o que era relativamente desconfortável, e atiramos com força. Mas as fotos ficaram muito boas. Como editora de revistas, graças a nós, tivemos uma ótima primeira porta. O tempo estava bom, mas, acima de tudo, graças a Lee Dong Wook, que fez um bom trabalho profissionalmente. Estou bem ciente de que você me ajudou positivamente de muitas maneiras.

Na verdade foi uma filmagem difícil e estava muito vento, mas de qualquer forma, se o resultado for bom, vai ser esquecido.

Depois de um fotógrafo e editor de moda criar imagens, tenho minha parte. O pictórico é importante, mas a escrita também tem um papel a desempenhar se você quiser que o pictórico seja lembrado. Se o pictórico for bom, os fãs vão gostar, e se a escrita for boa, os não fãs vão começar a lê-lo. Nesta entrevista, eu queria mostrar a você e a Lee Dong Wook o melhor de nós. Como eu disse antes, queria mostrar que estou fazendo o melhor que posso no meu trabalho na entrevista.

Enquanto falo, fico pensando na inveja. Há pessoas que são boas em atuar em ação e há pessoas que são boas em posar para fotos. Estou orgulhoso disso.

Qual é o seu gênero de filme favorito?

No momento, gosto de filmes baseados em histórias verdadeiras. Gostei muito de "Spotlight", "American Made" e "Narcos". Essas parecem ser as palavras de Lee Kyung-gyu, mas o fim do entretenimento é um documentário. Parece mais uma história baseada em uma história real.

Então, estou curioso sobre o verdadeiro coração de uma celebridade profissional. Acho que ser celebridade é algo que deveria ter muito dentro de mim. Ao mesmo tempo que é inveja, você pode rolar a qualquer momento. Ao mesmo tempo que sou um profissional que tem que me vender, também tenho que me tornar um artista que cria o meu mundo. Parece importante tirar tudo isso de mim. Normalmente, quando uma criança e eu, como adulto, colidimos, é o suficiente para nos livrarmos de um deles. Como Lee Dong Wook mantém vários aspectos?

Não seria possível mantê-lo com uma restrição de tempo relativamente menor? Claro, eu colaboro, mas não recebo ordens nem ordens de ninguém. Então, eu faço o que quero fazer e, se o que quero fazer não for aceito, posso argumentar ferozmente sobre isso. Acho que pode ser porque vivo uma vida com muito espaço.

Senti a alegria deste trabalho onde humanos e humanos se reúnem novamente. E acho que percebi isso naturalmente. O resultado não é tudo. Não importa o quanto eu tente e tente, é impossível alcançar o resultado desejado. O resultado é a vontade do céu. Então, vamos nos divertir e nos divertir.

Você costuma estudar muito? Eu vi um artigo sobre "InStyle" que foi para Dubai alguns anos atrás. O comentário de Lee Dong Wook sobre o artigo foi feito por alguém que se preparou com muita antecedência. A história de Dubai, a situação atual e todas essas coisas, ele falava de si mesmo.

Assistir ao noticiário e ouvi-lo. Eu não gosto de perder isso. Isso também deveria ser chamado de vaidade intelectual? Tenho minha própria cota para um dia de leitura e sentimento. Procuro estar ciente das principais notícias e assuntos internacionais.

Não é vaidade. Isso é educação. Você está assistindo ao noticiário sem ninguém te avisar? Desde quando?

A partir dos 20 anos? Tudo é inútil. Eu só olho na Internet e leio artigos para ficar satisfeito comigo mesmo. Enfim, eu fiz essa entrevista. Eu não sabia bem e estava de mau humor de novo (risos).

Que queres dizer? Você parece estudar muito.

É como minha própria vaidade intelectual. Ele teve muito pouca educação universitária. Fui ao departamento de teatro e cinema da universidade e continuei trabalhando, então não tive dias suficientes para frequentar. É por isso que não pude me formar na faculdade, então acho que há um complexo que vem dessa situação. Eu não me arrependo disso. Estou muito satisfeito por ter começado minha vida social antes dos outros. Encha o seu coração assim.

Mesmo neste setor, existem pessoas que poderiam ser chamadas de "repórteres". Ele gosta de si mesmo quando conhece uma celebridade e se empolga entrevistando celebridades. Eu não posso ser esse tipo de pessoa. Conheci uma celebridade de profissão porque queria ser repórter de uma revista. É por isso que a história de Lee Dong Wook também me atrai.

Então, acho que falo muito à vontade. Ele está gravando há 1 hora e 43 minutos.

Achei que essa entrevista também fazia parte do profissionalismo e que trabalharam muito.

Não foi engraçado. Mas você ouve tudo isso? 1 hora e 43 minutos de novo?

É nosso trabalho ouvir tudo, fazer uma transcrição e adicionar o que está incluído e o que fica de fora.

Isso também é uma coisa.

Ambos são ovelhas, mas quando comecei a fazer isso, realmente odiei ouvir minha voz.

Isso é muito desconfortável. Eu pensei: "Estou usando muito essa palavra."

Além disso, você pode ver meu estranho hábito de língua. Não, por que falo tão estranhamente? Então eu franzo a testa e faço uma transcrição.

Eu também. Durante o V-App, sem perceber, eu disse: "Sim?" Continue com "ah", "sim" e "ah sim". Não gosto muito. Eu não gosto de ficar mal. "Por que você está aí?", Mas só eu sei. Os fãs não sabem.

É conteúdo criado pela Naver? Fiquei um pouco surpreso por você estar fazendo o V-App. Acho que Lee Dong Wook é um ator que realmente trabalha duro para servir aos fãs.

Sete meses. Há um conjunto em Gwangju, Gyeonggi-do.

Se houver uma chance, sempre faço. Eu realmente não me importo com as recompensas ou os riscos.

Estou mais cauteloso do que antes, mas é assim que as coisas são. No entanto, o V-App não era uma tentativa tão arriscada. Pessoalmente, não sou muito bom em redes sociais, mas recebi muito do "Goblin", então pensei no que poderia fazer para retribuir um pouco e me comunicar. Naquela época, o conteúdo chamado V App estava apenas entrando no ar. Achei que seria divertido pelo menos uma vez por mês. Quando eu estava no exército, apresentei um programa de rádio e é bom porque é semelhante ao formato de rádio, então não é oneroso.

Os fãs não gostam de Lee Dong Wook, não importa o que ele faça?

Acho que não (risos). Hoje em dia, se não for pelos fãs, eles dizem que não.

Qual é a sensação de ter um fã? Você pode me ver como alguém que simplesmente gosta da minha imagem, mesmo sem olhar para mim.

Não estou dizendo isso porque é uma entrevista, é realmente a força motriz. Uma grande força que me faz rolar. É um poder tremendo ter pessoas como você quando você faz algo.

Mesmo que eles não conheçam Lee Dong Wook, uma pessoa natural?

Então eu faço muito naturalmente porque temo que meus fãs fiquem desapontados com Lee Dong Wook, que é uma pessoa natural. Falo gentilmente com meus fãs, mas não faço isso. Os fãs sempre vêm ao aeroporto para tirar fotos. Seja um voo das 9h ou um voo às 13h00 Então, "Você não tem um emprego?" Você não fala com os fãs assim. Os fãs me dizem: "Todos nós pagamos o aluguel mensal!" Porque não é minha personalidade. É conveniente comunicar-se desta forma.

Quanto mais eu ouço, mais Lee Dong Wook se safa.

Durante a entrevista para a "Vogue", pedi aos fãs que dissessem algo que quisessem, então disse: "Celebridades não me alimentam" e "Eu sou bom em xingar". Mas meus fãs me conhecem assim.

É também a própria consideração e estratégia de Lee Dong Wook.

E se eu ficar preso na decoração? Então, quando eu faço o V-App, tento ser o máximo possível, mas como estou na frente da câmera, é mais suave do que o normal Lee Dong Wook. Eu gosto porque a relação entre os fãs e eu é muito confortável. Porque não quero a imagem bonita de uma celebridade estereotipada. Eu não posso mostrar assim. Estou muito feliz por viver como agora.

Isso não é coragem?

Não. Por outro lado, acho que os fãs me entenderam e me abraçaram muito. Os fãs devem ter ficado confusos no início. 'Por que você não é tão legal? Ele não é muito honesto, ao contrário de outras celebridades? Mas, de qualquer forma, tenho um grande coração para me amar e amar a mim mesmo, então abracei e entendi até isso. Portanto, é o oposto, muito pelo contrário. Em vez do que eu fiz, eles me abraçaram.

No entanto, muitas celebridades se comunicam com a imagem estereotipada de uma celebridade, como você disse. Não é preciso coragem para tomar decisões extraordinárias?

Simplesmente veio naturalmente. Sou muito grato aos fãs quando vêm ao set de filmagem, ao aeroporto ou onde têm horário. Mas estou sempre preocupado. Eu tenho um gerente e uma equipe, então posso ir a qualquer lugar com segurança e rapidez, mas quando eu filmei no início da manhã ou tarde da noite, quando os fãs vêm ao set de filmagem, como eles voltam para casa? Normalmente, se você está tão preocupado, dirá: "É tarde demais, então tome cuidado." Vá para casa rapidamente. "Agora os fãs sabem. Não estou dizendo que não gosto disso.

Na verdade, eu também me juntei ao Dongwook Holic (fã café oficial de Naver Lee Dong Wook).

Você quer me entrevistar?

Quero ver o material original da entrevista, mas preciso fazer o upgrade para membro pleno para ver artigos de revistas. Fui promovido a membro regular porque postei um pedido de promoção e também respondi. Retirei o artigo pouco antes da entrevista. O artigo de Lee Dong Wook foi publicado na capa. Uma carta pedindo para ser promovido.

Não, Lee Dong Wook se juntou a Dongwook Holic, mas ele não vai deixá-lo entrar. Você não consegue ver nada (risos). Então, eu estava um pouco chateado.

Quando me inscrevi no Dongwook Holic, recebi 8 respostas em um dia. Você me respondeu hoje. Dizendo "Bem-vindo", "Vamos sair".

O número de membros aumentou em um (risos), eles são a verdadeira força motriz. Não faço festa de aniversário desde que era pequeno. Normalmente convido meus filhos para o jardim de infância ou a escola. Mas, exceto uma ou duas vezes, quase nunca o envio como um aniversário especial. Depois de fazer esse trabalho, graças aos fãs, eu sempre me tornei especial, então só de olhar para isso me dá muita força.

Qual é a maior conquista de Lee Dong Wook? trabalhar ou não.

Talvez a maior conquista tenha sido a capa de "Esquire".

Fala sério?

É meio brincadeira e meio sério. Fazer a capa de uma revista masculina tem um significado simbólico. Porque claramente ninguém está fazendo isso. Depois que "Goblin" acabou, eu estava ganhando muito amor, mas quando recebi uma oferta de capa para "Esquire", pensei que havia chegado ao estágio em que era reconhecido ou reconhecido no mundo da moda.

Não sei onde me colocar.

Esse é um exemplo, e a maior conquista que vi até agora é que faço isso há 18 anos. Restam apenas alguns amigos comigo na "Escola 2". Isso me lembra disso. Mas você aguentou bem. Você está sobrevivendo persistentemente.

Acho que isso por si só simboliza muito. Sobreviver 18 anos em qualquer profissão é admirável. Qual é o segredo?

Para ser sincero, nunca pensei nisso. Não era o segredo de fazer o que veio?

Fonte: Esquire Magazine

Tradução: Latin Fan Community